「証券」と「證券」の違い｜旧字体を使う証券会社と意味

証券と證券の違いと証券会社の社名表記
日本国内の証券会社を見ていると、「○○証券」と書く会社と、「○○證券」と書く会社があります。読み方はどちらも「しょうけん」ですが、投資初心者の方からすると「古い漢字の会社の方が安全なの？」「サービス内容に違いがあるの？」と気になるかもしれません。

結論からいえば、「証券」と「證券」は社名表記の違いであり、サービスの安全性や法律上の扱いに直接の差はありません。ただし、旧字体を残している会社には、老舗としての歴史やブランドを大切にしているケースが多くあります。

この記事では、「証券」と「證券」の違い、現在も旧字体を使う主な証券会社、そして証券会社を選ぶときに本当に見るべきポイントを整理します。

この記事の結論

「證券」は「証券」の旧字体。意味や読み方は同じ

「證」は「証」の旧字体です。戦後の漢字改革によって、現在の一般的な表記では「証」が使われるようになりました。

つまり「証券」と「證券」は、漢字の新字体・旧字体の違いです。読み方はどちらも「しょうけん」で、意味も同じです。

ざっくり言うと
「證券」は昔ながらの表記、「証券」は現在一般的に使われる表記です。金融商品取引業者としての登録や投資家保護の仕組みが、漢字の違いで変わるわけではありません。

現代のWeb検索やシステム上の扱いやすさだけを考えれば、「証券」に統一した方が分かりやすい面もあります。それでも一部の会社が旧字体の「證券」を使い続けるのは、主に次のような理由があるためです。

投資家の資産を扱う金融機関では、「長く続いている会社」という印象がブランド価値になることがあります。旧字体のまま社名を残しているのは、その会社が歩んできた歴史を見せる看板のようなものです。

2026年5月時点で、社名や公式サイト上で「證券」表記を確認できる主な会社には以下のような例があります。なお、証券会社の商号や事業体制はM&Aや再編で変わることがあるため、ここでは代表例として整理します。

会社名	表記のポイント	補足
野村證券	大手証券会社で現在も旧字体を使用	公式会社概要でも「野村證券株式会社」と表記されています。
みらい證券	ひらがな＋旧字体の社名	前身の「未来証券」から、2008年に「みらい證券」へ商号変更した経緯があります。
明和證券	老舗の地場証券会社	会社概要で「明和證券株式会社」と表記されています。
長野證券	地域密着型の地場証券会社	創業の古い地域証券として、公式サイトでも「長野證券株式会社」と表記されています。
山形證券	山形の地場証券会社	2026年6月以降に証券ジャパンとの事業譲渡・金融商品仲介業者への転換予定が公表されているため、最新の商号・事業体制は公式情報で確認が必要です。

一方で、以前は旧字体を使っていたものの、現在は新字体やカタカナ表記に変わっている会社もあります。

たとえば藍澤證券は、2021年10月の持株会社体制への移行に伴い、現在は証券事業を「アイザワ証券株式会社」が承継しています。また、阿波證券のように、現在は「阿波証券」と新字体で表記されている例もあります。

「最新社名リスト」として見るときの注意点
証券会社の社名や登録状況は、合併、持株会社化、事業譲渡、金融商品仲介業への転換などで変わることがあります。気になる会社がある場合は、各社の公式サイトや日本証券業協会の協会員名簿で確認するのが確実です。

社名に「証券」を使っているか「證券」を使っているかで、投資家保護の仕組みが変わることはありません。

証券会社は、金融商品取引業者として登録を受け、顧客から預かった金銭や有価証券を会社自身の資産と分けて管理する「分別管理」が求められます。また、万一証券会社が破綻し、分別管理に問題があって顧客資産を返還できない場合には、日本投資者保護基金による補償制度があります。

社名表記よりも見るべきポイント

「證券」と書く会社だから格式が高くて必ず安心、「証券」と書く会社だから新しくて不安、という見方はできません。むしろ投資家としては、社名の漢字よりも、実際のサービス内容やコスト、資産管理の仕組みを確認する方が重要です。

投資初心者が証券口座を選ぶなら、社名の表記よりも次のような実利面を優先しましょう。

比較項目	確認したいこと
売買手数料	国内株、米国株、投資信託など、自分が取引する商品のコスト
NISA対応	つみたて投資枠・成長投資枠で買いたい商品があるか
投資信託のポイント	クレカ積立の還元、保有残高に応じた投信ポイントの有無
取扱商品	国内株、米国株、投資信託、債券、IPO、単元未満株など
使いやすさ	スマホアプリ、注文画面、入出金、レポート、サポート体制